美国业主必读:房东保险和房屋保险有何区别?如何选?

landlord insurance vs-homeowners insurance

如果您在美国拥有房产,房屋保险(Homeowners Insurance)和房东保险(Landlord Insurance)是您可能会接触到的两类主要财产保险。二者虽然都是针对财产,但承保范围、使用场景和满足的需求并不一样,了解二者的差异才能选择恰当的保险来保护您的投资,避免巨额损失。

在这篇文章中,我们将解释这两类保险各自的保障机制、关键区别,以及如何根据自身需求选择合适的保险。

什么是房屋保险?

房屋保险旨在为您居住的物业(即自住物业)提供责任保险,可以在发生意外事件时保护您、家人和财物。

房屋保险通常保障下列事项:

  • 房屋毁损:如果火灾、风暴或盗窃导致房屋毁损,赔付维修或重建费用。
  • 个人财物:大多数保单也保障家具、衣服和电子产品等财物。
  • 责任保险: 如果他人在您的物业范围内受伤,赔付医疗费用或法律费用。
  • 临时生活开支:如果您的房屋因承保事件受损且不适宜居住,赔付过渡期内的酒店住宿和餐饮费用。


只要您住在自己的物业内,即便只是偶尔居住,房屋保险也是必不可少的。如果您要申请房贷,贷款机构可能也要求您购买房屋保险。

什么是房东保险?

如果您将名下物业出租,就需要购买房东保险。与大多数房屋保险不同,房东保险适用于出租物业,旨在保护业主的租金收入和应对租房相关的风险。

房东保险通常保障以下事项:

  • 出租物业:保护建筑本身和出租物业内的房东财物,如配置的电器或家具。
  • 责任保险:如果租户或其客人在出租物业内受伤,赔付医疗或法律费用。
  • 租金损失保险:如果出租物业毁损且不适宜居住,赔付损失的租金收入。


如果您长期租赁某些物业,或者将物业作为投资持有,购买房东保险非常重要,可以为您的财产和收入提供重要保障,避免意外导致损失。

房东保险与房屋保险有何不同?

虽然这两类保险都为财产提供保障,但其承保范围、保费和目的大不相同。

简单来说,这些区别包括:

  • 谁居住在物业内
    • 房屋保险适用于自住房屋。
    • 房东保险适用于租客居住的出租物业。
  • 个人财物保障
    • 房屋保险保障您的个人财物,如家具或电子产品。
    • 房东保险不保障租客的财物。租客需要自行购买租客保险来获得保障。
  • 损失保险(Loss Coverage
    • 房屋保险提供使用损失保险,如果您的房屋受损且不宜居住,可以赔付生活费用。
    • 如果出租物业受损且不宜居住,房东保险赔付租金损失。
  • 保费
    • 由于出租物业的风险较高,房东保险的保费一般比房屋保险高约 25%。
when should you use each type of insurance

两种保险分别适合什么场景?

购买房主保险还是房东保险,取决于您如何使用自己的物业。

下列情形适合购买房屋保险:

  • 您的物业自住,且是您的主要居住地。
  • 您可能偶尔出租自住物业的一小部分(如果需要补充保险,建议联系保险公司确认)。

下列情形适合购买房东保险:

  • 您将整个物业长期出租给他人居住。
  • 您持有投资物业,但该物业不是您的主要居住地。


如果您将物业短期租赁,例如通过度假租赁平台出租,最好咨询保险公司了解是否需要在现有房屋保险下增加保障内容,或者单独购买房东保险。

如何选择合适的保险?

选择合适的保单,才能为您的财物和经济状况提供充足的保障。挑选个人财产保险时,您可以参考以下步骤:

  1. 考虑物业的用途 – 投保的物业是您的主要居所还是用于出租?答案决定了您需要的保险类型。
  2. 评估保障需求 – 您需要保障的是个人财物、租金损失还是法律责任?在比较保险产品前,先确自己需要什么。
  3. 索要报价 – 综合多家保险公司的报价,比较保费和承保范围
  4. 了解可用的折扣 – 如果您愿意合并保单,例如把房东保险和汽车保险绑定,许多保险公司都会提供保费折扣。

为您的房产挑选合适的保险

无论您选择自住还是出租名下的房产,购买合适的保险都是避免意外损失的关键。房屋保险是自住物业的最佳选择,而房东保险则更适合出租物业,可以保护您的投资和租金收入。

您可以利用比价网站搜索合适的承保范围,获得多个报价并选择匹配您的需求和预算的保险产品。要了解更多入门知识,可以查看我们有关房屋保险优选比价网站房东保险如何挑选的文章。

保护好房产,才能安心居住和发展,现在就开始行动吧!