美國綠卡是什麼?

what is a us green card

如果您正在考慮移居美國,很可能聽說過美國綠卡。 對於任何希望在美國長久生活和工作的人來說,都需要了解這個重要的身份證明檔。

那麼,美國綠卡是什麼? 為什麼如此重要? 在這篇文章中,我們將為您全面介紹美國綠卡、機制以及持有綠卡的優勢等資訊。

美國綠卡是什麼?

美國綠卡的正式名稱是永久居民卡,賦予持卡人美國合法永久居民身份,即獲准在美國永久生活和工作。 綠卡持有人擁有許多與美國公民相同的權利,包括自由從事滿足資格要求的任何工作以及進出美國。

持有綠卡有幾方面優勢。 首先,您可以在美國永久居住,在滿足居住時間要求后可以申請美國公民身份,以及擔保某些家庭成員與您在美國居住。 其次,持有綠卡意味著您將受到美國、所居住的州和地區所有法律的保護。

綠卡可以通過不同方式獲得。 一種方式是家庭成員或美國僱主為您提供擔保,或者通過綠卡抽籤或作為難民或申請庇護者獲得綠卡。 每種方式都有特定的要求和流程,但都指向同一個結果:在美國獲得永久居留權。

瞭解綠卡的重要性及其如何影響您在美國的身份至關重要。 這張卡可以讓您在美國永久生活和工作,為您和家人在美國展開新生活奠定基礎。

types of green cards

綠卡的種類

申請美國綠卡前,很重要的一點是先瞭解可選的類型以及哪種類別最適合您。 綠卡主要可分為以下幾種類型:

基於家庭關係的綠卡

直系親屬

如果您是美國公民的直系親屬,可以申請基於家庭關係的綠卡。 直系親屬包括配偶、21歲以下的未婚子女和父母。 這個類別通常沒有等候名單,因此審批流程快很多。

家庭偏好

美國公民和綠卡持有人的其他家庭成員可以通過家庭偏好類別申請綠卡,包括已婚和未婚的成年子女以及兄弟姐妹。 綠卡持有人還可以為其配偶和未婚未成年子女提供擔保。 然而,由於簽證數量的年度限額,這一類別通常需要等待更久。

基於就業的綠卡

EB-1:優先雇員

如果您或者是傑出的教授、研究人員或跨國公司高管,或在科學、藝術、教育、商業或體育方面具有非凡才能,可能有資格申請EB-1綠卡。 該類別適用於頂級人才,競爭激烈。

EB-2:高等學位和卓越才能

該類別適用於持有高等學位或在所屬領域具有特殊才能的專業人士。 如果您擁有碩士或更高學位,或在科學、藝術或商業方面擁有非凡才能,可能有資格申請EB-2綠卡

EB-3:技術工人和專業人士

EB-3類別適合具有至少兩年經驗的技術工人、持有美國學士學位或外國同等學歷的專業人士,以及能夠勝任只需兩年以內培訓或經驗的工作的非技術工人。

EB-4:特殊移民

特殊移民類別適合宗教工作人士、美國外交機構雇員、國際組織的退休雇員和其他特定群體。 如果您屬於其中一類特殊群體,就可能有資格申請EB-4綠卡。

EB-5:投資者

如果您願意在美國投資大量資金,為美國工人創造至少10個全職工作崗位,您可以申請EB-5綠卡。 所需的投資金額取決於投資地點和類型。

其他類別

多元化簽證抽籤

多元化簽證抽籤,也稱為綠卡抽籤,每年向來自美國移民率低的國家的個人提供最多50,000張綠卡。 如果您來自符合條件的國家/地區,就可以參加抽籤,一旦抽中就可以申請綠卡。

人道主義專案

如果您是難民或申請庇護者,可以在獲得申請庇護或難民身份滿一年後申請綠卡。 該類別還適用於人口販賣、犯罪和虐待的受害者。 為保護弱勢群體,這些人道主義個案需遵循特殊規定。

每種類型的綠卡都有其特定的要求和流程。 瞭解您有資格申請哪種類別的綠卡,有助於您根據正確的步驟成為美國的合法永久居民。

資格要求和申請流程

在美國綠卡的資格要求和申請流程方面,您需要瞭解以下資訊:

一般資格要求

申請美國綠卡,您必須根據所申請的類型滿足特定要求。 但一些基本的資格要求包括:

  • 家庭擔保:必須有一位美國公民或綠卡持有人的家庭成員願意為您提供擔保。
  • 就業擔保:需要願意提供擔保的美國雇主。
  • 難民或申請庇護身份:如果您已獲得申請庇護或難民身份,可以在滿一年後申請綠卡。
  • 多元化簽證抽籤:如果您抽中多元化簽證,可以在收到通知后的6個月內申請綠卡。


每種綠卡的資格要求都有所不同,因此一定要仔細查看滿足您需求的特定類型的具體資格要求。

申請步驟

申請美國綠卡一般涉及以下幾個步驟:

  1. 提交申請(petition
    第一步是提交申請。 申請提交人依具體情況而定,可能是家庭成員,也可能是僱主代表您提交申請。 如果是通過多元化簽證抽籤或難民/申請庇護者途徑,您可以自己提交申請。
    • 基於家庭關係的綠卡:您的美國公民或綠卡持有人親屬提交I-130表格(外籍親屬移民申請)。
    • 基於就業的綠卡:您的美國僱主提交I-140表格(外籍勞工移民申請)。

  1. 批准和簽證可用額度
    您的綠卡申請須獲得美國公民及移民服務局(USCIS)的批准。 獲批后還需等待分配簽證號碼。 簽證的可用額度取決於申請綠卡的特定類別和您的原國籍。
    • 直系親屬類別:沒有數量限制,通常申請獲批就可獲得簽證。
    • 家庭偏好和就業類別:有年度限額,可能需要等待更長時間。

  1. 領事處理與身份變更
    獲配簽證號碼后,您可以通過兩種途徑完成綠卡申請:
    • 領事處理:如果您身在美國境外,需要通過當地美國大使館或領事館申請綠卡,參加面試並提供各類所需檔,如簽證獲批通知和體檢報告。
    • 身份變更:如果您已持有效簽證身處美國境內,在美國本土即可申請綠卡。 您應向美國公民及移民服務局提交I-485表格(申請永久居留權或變更身份),預約生物特徵識別資訊採集和通過面試。

其他小貼示

  • 掌握最新資訊:定期查看美國公民及移民服務局網站和簽證公告,瞭解簽證可用額度和申請流程的任何變化。
  • 尋求法律幫助:考慮聘請移民律師,特別是您的情況複雜或需要專業指導時。
  • 整理和有序保存相關文件:保存好所有表格、信函和證明檔的副本,確保準備好申請綠卡和後續步驟所需的一切文件和資料。


理解資格要求並遵循正確的申請步驟,有助於提高您成功獲得美國綠卡和獲得永久居留身份的機會。

maintaining green card status

維持綠卡身份

獲得美國綠卡后,如何維持永久居民身份? 以下是您需要瞭解的重要資訊。

權利和義務

作為綠卡持有人,您有幾項權利和義務:

權利

  • 在美國永久居住:您有權居住在美國的任何地方。
  • 永久工作:您可以從事任何滿足資格要求的工作,但出於安全原因,某些僅限美國公民的工作除外。
  • 法律保障:您受到所有美國法律的保護,包括聯邦、州和地方法律法規。

義務

  • 遵守法律:您必須遵守所有美國法律,包括聯邦、州和地方法律。
  • 申報所得稅:您需要向美國聯邦和州政府申報所得稅,並向美國國稅局(IRS)和州稅務機關申報收入。
  • 兵役登記:如果您是18至25歲的男性,必須在兵役系統登記。

續期和更換

綠卡有效期一般為三年或十年,具體取決於您的身份類別。 為維持永久居民身份,您必須在綠卡到期前更新。 具體流程如下:

  • 續期:綠卡到期前六個月向美國公民及移民服務局提交I-90表格(申請更換永久居民卡),這樣可以確保您在舊卡到期前收到新卡。
  • 更換:如果您的綠卡丟失、被盜或損壞,需要提交I-90表格來更換綠卡。 如果您的綠卡資訊有誤或您合法地更改了姓名,也需要用到I-90表格。

實際居住要求

要維持綠卡身份,您必須實際居住在美國。 在美國境外長時間停留,綠卡身份也可能會失效。 下面是一些參考準則:

  • 短途旅行:您可以離開美國進行短途旅行,但需確保六個月內返回。
  • 長期離境:如果您計劃在美國境外停留超過六個月但少於一年,您應當攜帶證明您與美國有聯繫的證據,例如工作、家庭或財產。
  • 再入境許可:如果計劃離境超過一年,您必須在離開美國前獲得再入境許可。 該許可允許您入境美國並維持有效的永久居民身份。

持綠卡旅行

作為美國綠卡持有人,您可以自由出境遊玩,但有幾點需要牢記在心:

  • 旅行證件:旅行時務必一直攜帶綠卡和原國籍國家的有效護照。
  • 再次入境美國:入境美國時,請向口岸移民官員出示您的綠卡和護照。 他們將驗證您的身份並允許您重新入境美國。
path to us citizenship

獲得美國公民身份的途徑

如果您打算申請美國公民身份,維持綠卡身份非常重要。 在獲得綠卡或永久居留權一段時間后(通常為五年,如果與美國公民結婚,則為三年),您可能有資格申請入籍。 在此期間,您必須在美國連續居住、具有良好的道德品質,掌握英語和美國公民知識。

理解並遵守這些準則,可以有效説明您維持綠卡身份和繼續享受成為美國合法永久居民的福利。

入籍資格

作為綠卡持有人,經過入籍程式可以申請美國公民身份。 要獲得入籍資格,您必須滿足下列條件:

  • 居住要求:必須合法永久居住至少五年。 如果您與美國公民結婚,這一期限可以縮短到三年。
  • 連續居住:您必須在美國連續居住至少五年(如果與美國公民結婚,須連續居住滿三年),並且沒有長期離境記錄。
  • 實際居住:五年中您必須至少在美國居住滿30個月(如果與美國公民結婚,則三年中須實際居住18個月)。
  • 良好的道德品質:您必須具備良好的道德品質,即遵守美國法律且沒有嚴重犯罪記錄。
  • 英語和公民知識:您必須能讀寫和說基本的英語,並瞭解美國歷史和政府。

申請美國公民身份的步驟

確定自己符合條件后,可以按照以下步驟申請美國公民身份:

  1. 提交N-400表格
    第一步是向美國公民及移民服務局提交入籍申請的N-400表格並支付申請費,表格中包括有關您的背景、居住地和工作經歷等詳細資訊。
  2. 預約生物特徵識別信息採集
    提交申請后,美國公民及移民服務局將安排生物特徵識別信息採集。 在此期間,您的指紋、照片和簽名將被採集以進行背景調查。
  3. 完成面試和測試
    完成背景調查後,美國公民及移民服務局將安排面試,並在此期間審查您的申請,詢問您的背景以及考察您對英語和美國公民知識的掌握情況。 您將參加兩項測試:
    • 英語測試:評估您基本的英語閱讀、寫作和口語能力。
    • 公民知識考試:評估您對美國歷史和政府的認知度。
  4. 收到決定
    面試和完成測試后,美國公民及移民服務局將對您的申請做出決定。 如果獲得批准,您將收到宣誓入籍的通知。
  5. 宣誓入籍
    最後一步是在入籍儀式上宣誓。 通過宣誓,您宣誓效忠美國、維護美國法律和憲法。 儀式結束后,您將收到入籍證書,正式成為美國公民。


滿足要求並一步步完成上述步驟,您就可以獲得美國公民身份並享受隨之而來的全部權利,包括投票權、持美國護照旅行以及擔保某些家庭成員獲得綠卡。 成為美國公民會為您和家人打開了許多機遇之門。

綠卡申請人面臨的挑戰和解決方法

申請美國綠卡可能非常複雜和耗時,以下是您可能面臨的一些常見挑戰及解決方法。

常見挑戰

申請延誤:這是綠卡申請人面對的最常見的一項挑戰。 這些延誤可能源於不同原因,例如美國公民及移民服務局待處理的申請個案大量積壓、申請資料不全或需進行額外的背景調查等。

簽證公告變更根據美國國務院的簽證公告,簽證的可用額度每個月都會發生變化。 這意味著即使您的申請獲得批准,也可能需要等待分配簽證號碼,如果您通過家庭偏好或就業類別申請綠卡,等待時間可能更長。

複雜的資料要求:準備和提交所需申請所需檔可能令人生畏。 為避免任何申請延誤或拒簽,您需要提供準確和完整的資訊,包括您與美國公民或綠卡持有人的關係證明、就業證明和其他個人資料。

順利申請綠卡的小貼士

掌握最新動態:定期查看美國公民及移民服務局網站和簽證公告,瞭解簽證可用額度的最新數據以及申請流程的任何變化,清楚掌握自身狀況和理性預期未來發展。

尋求法律幫助考慮聘請移民律師,特別是您的情況複雜或需要指導建議時。 律師可以提供有價值的建議和指導,説明您規避常見陷阱,確保申請資料完整準確。

周全心細:填寫表格和準備資料時,確保所有資訊準確完整。 提交申請前仔細檢查所有內容。 資訊不全或有誤都可能導致申請延誤甚至被拒簽。

保留檔副本保留所有表格、信函和證明檔的副本,以便日後需要參考或出現任何問題時更好應對。

及時回復如果美國公民及移民服務局要求提供更多資訊或檔,請及時回復。 延遲回復可能會延長申請的處理時間。 確保您理解要求補充的內容,並儘快提供必要的資訊。 定期通過美國公民及移民服務局網站跟進申請處理的狀態,在這裡可以查到所有通知。 通知或要求補充資料的信件在遞送過程中可能延遲,導致您在截止日期后才收到。

做好面試準備:如果您需要參加簽證面試,請做好充分準備。 根據申請資料準備好回答有關您的背景、就業和在美國的居留意向等問題。 準備充分可以給人留下積極的印象,推動申請流程順利進行。

瞭解可能面對的挑戰和可行的解決方法,有助於提高成功獲得美國綠卡的機會。 雖然綠卡申請過程很複雜,但掌握移民法的最新變動,在需要時尋求説明,認真處理申請事宜,都可以説明您達成成為美國合法永久居民的目標。

即刻申請綠卡

獲得美國綠卡是在美國展開生活和工作的重要一步。 瞭解綠卡的類型、申請流程以及如何維持綠卡身份,可以説明您更輕鬆地駕馭未知旅程。 如果需要更多資訊或説明,不要猶豫,您可以利用可信的資訊或者諮詢可信賴的專業人士。