綠卡持有人可以擔保父母移民美國嗎?

can a green card holder sponsor parents for immigration to the us

成為美國永久居民的過程通常很複雜,而且需要滿足各種要求和程式。 綠卡持有人常常會有一個疑問,他們是否可以在其他家庭成員申請綠卡時提供擔保,尤其是自己的父母。

在這篇文章中,我們將詳細介紹怎樣為父母提供擔保,包括作為擔保人的資格要求、擔保流程和其他替代方案。

什麼是綠卡擔保?

綠卡持有人,也就是合法永久居民(LPR),在美國享有許多權利和福利,包括永久生活和工作的權利。 但與美國公民相比,綠卡持有人在家庭成員申請永久居民的過程中能夠提供的擔保受到諸多限制。

綠卡持有人可以擔保哪些人?

綠卡持有人可以在某些家庭成員移民美國的過程中提供擔保,但選擇受限。 根據美國移民法,綠卡持有人可以擔保以下親屬:

配偶

綠卡持有人可以在其配偶申請永久居留權時提供擔保,申請人必須提供結婚證作為證明檔。

未婚子女

綠卡持有人可以擔保其21歲以下的未婚子女(需提供出生證明作為證明檔)。

21歲以上未婚子女

綠卡持有人也可以擔保21歲以上的未婚子女。

不過,對於父母,情況則有所不同。 原則上,綠卡持有人不能擔保他們的父母獲得美國永久居留權。

擔保資格:美國公民vs.綠卡持有人

只有美國公民才可以擔保父母申請綠卡。 當綠卡持有人正式成為美國公民,他們就有權提交申請擔保其父母申請綠卡。 綠卡持有人和美國公民的擔保資格要求具體如下:

綠卡持有人

  • 不能擔保父母:綠卡持有人沒有資格擔保其父母移民美國。
  • 有限的家庭團聚:他們只能擔保配偶和未婚子女。

美國公民

  • 可以擔保父母:美國公民可以擔保他們的親生父母、養父母和繼父母申請綠卡。
  • 直系親屬身份:美國公民的父母屬於“直系親屬”類別,這意味著可供申請的簽證數量沒有年度限制,簽證申請的處理速度更快。

擔保父母申請綠卡的流程

當綠卡持有人成為美國公民,就可以為父母提供擔保。 擔保流程包括幾個主要步驟:

提交I-130表格

美國公民必須分別為父親和母親向美國公民及移民服務局(USCIS)提交I-130表格,即外籍親屬申請。 這份表格正式確認該美國公民與父母之間的關係。

申請批准

提交I-130申請后,USCIS將進行審核,獲得批准后,將轉交國家簽證中心(NVC)進行處理。

移民簽證申請

如果父母身處美國境外,他們需要通過領事館進行簽證申請。 他們必須填寫DS-260表格(在線移民簽證申請),並參加所在國的美國領事館或大使館的簽證面試。

身份變更

如果父母已經身在美國並持有有效簽證,他們可以提交I-485表格(申請登記永久居留權或變更身份),無需離開美國即可成為永久居民。

獲得綠卡

移民簽證申請或身份變更獲得批准后,父母將獲得綠卡。

等待期和處理時間

雖然美國公民為父母提供擔保的過程相對簡單,但了解潛在的等待期至關重要。 由於父母被歸類為直系親屬,等待期相對其他家庭擔保類的簽證申請要短一些。 但具體個案的處理時間仍可能受到以下因素的影響:

USCIS處理時間

USCIS處理I-130申請所需的時間可能從幾個月到一年多不等,具體取決於服務中心的工作量。

領事館處理延誤

如果父母身在美國境外,領事館處理申請期間可能會出現額外的延誤,尤其是在簽證申請量較高的國家。

綠卡持有人的替代方案

在綠卡持有人尚未成為美國公民前,想要帶父母來美國還可以考慮以下替代方式:

訪客簽證(B-2簽證)

綠卡持有人的父母可以申請B-2訪客簽證短暫停留。 該簽證不允許永久居留,因此申請簽證的父母必須證明他們打算在到訪後返回自己的祖國。

入籍

如果綠卡持有人希望為父母提供擔保,最有效的解決方案是成為美國公民。 入籍通常要求綠卡持有人成為永久居民至少五年(如果與美國公民結婚,則為三年),並滿足其他要求,例如良好的道德品質、英語水準以及美國歷史和政府知識。

通過其他親屬申請基於家庭關係的移民

如果父母有其他家庭成員已經成為美國公民,他們可以通過這些親屬獲得擔保。 例如,當父母的兄弟姐妹是美國公民時,他們可以提交I-130申請,只是審批過程通常更長。

the steps for permanent residents to become citizens

綠卡持有人成為美國公民的步驟

如上所述,想要讓父母儘快來到美國,最好的辦法是成為美國公民,然後根據流程為父母提供擔保。 一般來說,入籍的過程包括以下幾個主要步驟:

第1步:歸化

歸化資格要求

綠卡持有人必須滿足某些要求才能申請美國公民身份,包括:

  • 成為永久居民至少5年(如果與美國公民結婚,則為3年)。
  • 良好的道德品質。
  • 通過英語語言測試和公民考試。
  • 滿足居住時間要求(過去五年中至少有一半在美國居住)。

填寫N-400表格

符合上述資格要求后,綠卡持有人須填寫並提交N-400表格(入籍申請),並提供所需的檔和繳納相關費用。

生物信息採集

提交N-400表格后,申請人將被安排進行生物信息採集(指紋)。

參加面試

申請人將參加面試,回答有關申請入籍的問題並參加公民考試。

收到結果

面試后,USCIS將通知申請人他們的決定。 如果獲得批准,申請人將被安排參加宣誓儀式。

效忠誓言

申請人一旦宣誓效忠,將正式成為美國公民。

第2步:擔保父母

成為美國公民后,為父母提供擔保的主要步驟包括:

提交I-130表格

美國公民必須分別為父親和母親提交I-130表格,即外籍親屬申請。 此表格確認了美國公民與其父母之間的關係。

提交所需檔

除了I-130表格,可能需要以下檔:

  • 美國公民身份證明(例如,入籍證書、護照)。
  • 父子關係證明(例如,出生證明或收養記錄)。
  • 父母的護照標準照片。

USCIS處理

USCIS將審核I-130申請,獲得批准后,將轉交NVC進行下一步處理。

NVC處理

  • 收到NVC申請編號:NVC將分配一個申請編號併發送有關後續步驟的說明。
  • 支付費用:美國公民需要支付所需的移民簽證處理費。
  • 提交DS-260表格:父母必須填寫DS-260表格(在線移民簽證申請)。
  • 安排面試:DS-260表格獲得處理后,NVC將為父母安排在本國的美國領事館或大使館進行面試。
  • 參加簽證面試:父母將參加領事館或大使館的綠卡面試,回答有關他們的申請和背景的問題。
  • 體檢:面試前,父母必須接受經批准的醫生的體檢。
  • 獲得簽證:如果通過面試並滿足所有要求,父母將獲得移民簽證,可以前往美國。
  • 進入美國:抵達美國后,入境口岸官員將核對簽證放行,並將在幾周后通過郵寄方式收到綠卡。

第3步:身份變更(如適用)

如果父母已經在美國並持有有效簽證,他們可能有資格申請身份變更,而不是通過領事館處理:

提交I-485表格:

在I-130申請獲得批准后,父母可以提交I-485表格(申請登記永久居留權或變更身份)。

生物信息採集

父母參加生物信息採集(指紋)。

面試

作為身份變更過程的一部分,USCIS可能會為父母安排面試。

獲得綠卡

如果一切順利,父母將通過信件收到綠卡。

開始著手為父母提供擔保

只有美國公民才可以為父母申請綠卡提供擔保,而由於父母被歸為直系親屬,整個申請審批流程也會更快。 對綠卡持有人來說,想要為父母提供擔保,最佳選擇是先入籍美國。 在成為美國公民前,只能暫時通過訪客簽證等替代方案實現父母來美探親。

尋求法律建議

如果您正在研究為父母申請綠卡或者簽證的流程,可能會被複雜的要求弄得頭暈眼花,這時,另一個有效的方法是諮詢移民律師或移民顧問,他們可以幫您弄清楚有關資格要求、時程表,並解釋複雜移民法,説明您的父母更快拿到簽證或綠卡,來美團聚。