移民指南:美国医疗机构类型

移居新的国家意味着很多变化,医疗保健系统是其中一个需要掌握的关键信息。在美国,不同类型的医疗机构功能也不尽相同。熟悉这些设施,可以帮您在需要时快速找到正确的医疗保健设施。

在这篇文章中,我们将为您介绍美国常见的医疗机构类型,包括主要区别、提供的服务、何时使用以及到访时可期待的状况等,助您轻松自信地驾驭美国的医疗保健系统。

医院

医院提供多种住院和门诊医疗服务,配备专业医生和工作人员,提供7×24的护理服务。

医院服务包括:

  • 急诊:服务需要立即处理的严重伤害或疾病
  • 重症监护病房(ICU):服务需要持续监测和专业设备的患者
  • 住院:服务手术后需住院恢复或因严重疾病需要住院的患者
  • 门诊:提供预约、检查和不需要住院的护理服务
  • 紧急护理:服务需快速关注、严重但不危及生命的患者


何时使用:

  • 紧急医疗状况:头部受伤、严重割伤、心脏病发作等
  • 分娩
  • 预约手术:膝关节置换术、心内直视手术、移植手术
  • 通宵监测症状:脑震荡、肺炎等严重感染


到访时可期待:

  • 涵盖多个部门和专业服务的大型医疗设施
  • 专业团队包括医生、护士和其他医务人员
  • 急诊室需长时间等待就诊
  • 门诊需提前登记注册
Primary Care Clinics

初级保健诊所

初级保健诊所的医护人员包括家庭医生、儿科医生、内科医生和执业护士等,提供常规的预防保健服务和诊治小病。

在大多数医疗保险(如健康维护组织)下,初级保健诊所将是您最常到访的医疗机构,这里是必要的医疗护理的第一步。

诊所服务包括:

  • 年度体检
  • 定期儿童体检(well-child visits)
  • 疫苗接种
  • 一般健康筛查
  • 慢性病管理:糖尿病、高血压
  • 基本实验室检查
  • 小病诊治:感冒、链球菌性咽喉炎


何时使用:

  • 年度体检
  • 疫苗接种
  • 小病小伤
  • 重配和更新药物
  • 慢性病的健康维护


到访时可期待:

  • 预约就诊
  • 等待时间比急诊室短
  • 可将病情复杂的患者转诊给专科医生

紧急护理中心

紧急护理中心诊治需要及时诊治的非紧急伤害或疾病,填补急诊护理和初级保健之间的空白。紧急护理中心在周末和深夜也提供服务,一般接受各种医疗保险和信用卡支付服务费。

如果遇到不会危及生命的健康状况,紧急护理中心可作为医院急诊室的平价替代版。

提供的服务:

  • 治疗扭伤、骨折、需要缝合的割伤
  • 呼吸道感染、尿路感染、恶心
  • X光检查、实验室检查
  • 职业医学:工伤赔偿
  • 疫苗接种


何时使用:

  • 扭伤和轻微骨折
  • 需要缝合的中度割伤
  • 严重喉咙痛、耳痛、流感症状
  • 皮疹和感染
  • 无法获得初级保健服务时需要处理的轻微紧急需求


到访时可期待:

  • 无需预约
  • 服务时间较长,通常晚上/周末开放
  • 等待时间比急诊室短

专科诊所

专科诊所由专科医生为特定领域的重症患者或特定患者群体提供服务。

专科诊所的类型包括:

  • 妇产科:女性生殖健康
  • 骨科:骨骼、关节和肌肉骨骼
  • 皮肤科:皮肤健康
  • 儿科:儿童健康
  • 肿瘤学:癌症护理
  • 肾脏病学:肾脏疾病
  • 神经病学:神经系统疾病


提供的服务:

  • 诊所专业领域的专家护理
  • 骨折固定、脱疣治疗等
  • 复杂慢性病的管理
  • 手术:白内障摘除术、髋关节置换术


何时使用:

  • 需要专业护理的病症的持续治疗
  • 初级保健医生转诊的需要复杂的诊断或治疗的病例
  • 针对特定问题的专业年度检查:糖尿病患者的眼科检查


到访时可期待:

  • 聚焦特定医学领域
  • 需要提前预约
  • 护理费用低于医院
Imaging and Radiology Centers

影像和放射中心

影像和放射中心使用专业设备提供先进的诊断成像和检测服务,帮助医生诊断和治疗病症。

提供的服务:

  • X光检查
  • MRI扫描
  • CT扫描
  • PET扫描
  • 超声波
  • 胸部X光检查
  • 骨密度扫描


何时使用:

  • 当医生在诊断时要求您进行影像检查或扫描时
  • 女性年度胸部X光检查
  • 骨质疏松症筛查


到访时可期待:

  • 需提前预约,扫描检查前需做一些准备工作
  • 放射科医生和技术人员是进行检查和解释结果的专家
  • 大型专用设备,可对人体进行非侵入性检查
  • 与医院或诊所不同,等待时间很少或没有等待时间
  • 检查结果将直接发给要求您做检查的医生


扫描前的注意事项:

  • 如果您怀有身孕或处在哺乳期,请告知工作人员
  • MRI室内不可出现任何金属物体
  • 需要造影剂的扫描检查前后需大量饮水
  • 询问CT扫描等检查的辐射暴露风险
  • 检查结果可以从要求检查的医生那里获得


先进的影像检查,可以在体检和实验室检查的基础上,为医生提供重要的诊疗依据,在必要情况下对能否准确诊断病情至关重要。

无需预约的诊所

无需预约的诊所通常位于药店、杂货店和零售店内,规模较小,主要方便人们获得疾病预防服务和诊治小病。您可以在这里订购和领取任何处方药,因此这类小诊所在美国很受欢迎。

提供的服务:

  • 常见感染的治疗:红眼病,链球菌性咽喉炎
  • 轻伤:割伤,水泡
  • 疫苗接种
  • 妊娠测试
  • 健康筛查:血压、胆固醇


何时使用:

  • 无法获得初级保健服务时需要处理简单的常见疾病
  • 购物时顺便进行快速的预防性健康检查
  • 无预约的快速诊断和治疗


到访时可期待:

  • 处理某种特定问题,诊疗时间较短
  • 浮动收费标准:价格低于紧急护理中心
  • 主要是执业护士和医师助理等专业人员

门诊手术中心

门诊手术中心是门诊的手术设施,许多医院手术也可以在这里做。通常患者手术后当日就可以回家,无需住院观察。

小贴示:

根据个人的保险类型(即Medicare),共付额和承保范围可能会有所不同。在手术前最好确认承保金额和您的自付费用。

提供的服务:

  • 无需住院的门诊手术
  • 胃肠道手术:内窥镜检查、结肠镜检查
  • 眼科手术:白内障、角膜
  • 骨科手术:膝关节镜检查
  • 整形手术:皮肤移植
  • 泌尿外科:输精管结扎
  • 牙科手术


何时使用:

  • 当您的医生建议进行门诊外科手术时
  • 局部或轻度麻醉的当日手术
  • 预计不会出现严重并发症的手术


到访时可期待:

  • 同一天入院和出院
  • 术前准备和术后恢复
  • 门诊手术专用设备
  • 执业外科医生、麻醉师和护士
  • 与医院相比,感染风险更低


需要留意的事项:

  • 做好出院后的交通安排
  • 严格遵循术前和术后指示
  • 随时告知诊所病情变化
  • 术后24小时内找人陪伴观察情况
  • 恢复正常活动前需经历术后恢复期


对于某些简单的外科手术,门诊手术中心可以为您提供优质的护理服务,与住院相比,降低手术花费。

Other Healthcare Facility Types to Know

其他医疗机构类型

除了上述常见医疗机构,下列医疗办公室、诊所和医疗设施的使用频率虽然相对较低,但了解这些设施可能为您提供所需帮助。

心理健康治疗机构

心理健康治疗机构为抑郁症、焦虑症、成瘾症等精神疾病提供专门的住院和门诊护理服务,包括治疗、咨询、病情评估、互助组织活动和药物管理。

这些机构的团队包括训练有素的心理健康专业医护人士,提供诊断、治疗和康复服务。在这类机构问诊并不必然等于要住院治疗,许多机构提供门诊治疗和咨询服务,无需入院。

临终关怀

临终关怀在患者家中或住院临终关怀机构为绝症患者及其家人提供临终安慰和支持,服务团队包括医生、护士、社工和心理咨询师,服务重点是减轻患者的疼痛、安抚情绪和确保生活质量。临终关怀在困难的时期帮助病患及家人减轻身体、情感和精神上的痛苦。

养老院

养老院为无法独立生活的老年人和残疾人提供24小时居住护理服务,团队包括护士、助理、治疗师和其他医疗保健专业人员和管理人员,负责医疗护理、日常活动和康复等。

常见的服务包括护理、体检、饮食、清洗衣物、社交活动以及帮助洗澡和穿衣。养老院侧重长期居住护理服务,康复中心则侧重高强度恢复性治疗。

选择养老院时,应仔细检查许可证、人员配备比例、服务内容和政策等。

Navigating Healthcare Facilities

选择医疗机构

了解不同类型的医疗机构以及何时使用,可以帮助您在正确的地方获得所需护理。如果遇到紧急情况,无须犹豫,直接去最近的医院急诊室或拨打紧急服务电话。

对于非紧急病症,初级保健医生通常是处理病症的第一步。利用本文信息,您定能更清晰地了解各种医疗保健服务,做出明智决定。

我们还为您准备了到访医疗机构时的一些小贴示:

  • 携带医疗保险信息
  • 咨询保险公司,了解您保单的承保范围及您的自付费用
  • 携带当前用药清单,包括每种药品的剂量
  • 携带有照片的身份证件,准备好共付额
  • 遇到任何不确定事项,及时发问
  • 需要时要求口译员陪同
  • 保持耐心:急诊室可能需要等待很长时间


美国的医疗保健系统看似复杂,但熟悉医疗设施的类型以及何时使用等信息后,您就能轻松获得所需服务。